• Brasiliens midsommar-högtid – São João

    Samtidigt som vi firar midsommar här i Sverige så firas ”São João” i Brasilien. Det är en stor högtid i Brasilien som kommer från kristendomen och firas bland annat i Europa under namnet St. John. I Brasilien är det traditionellt att åka till sin hemby under firandet. Man klär sig i rutiga kläder, dansar folkdansen ”quadrilha” (eller titta på andra som dansar), äter bl.a. majskolvar, tänder stor brasa och smäller smällare. Vi var nere i Brasilien under São João 2014, men då var det mest fokus på VM som var kvällen före São João, men jag åkte ändå iväg på traditionellt firande tillsammans med Jair släkt 🙂 Här kommer lite bilder från firandet i Brasilien för 3 år sen 🙂

    20140624-173948
    20140624-174051
    20140624-173353
    20140624-173849

    Jag var iväg på firandet sent på kvällen tillsammans med Jairs moster, mormor och kusin och så kollade vi på Jairs två kusiner och familjevän som dansade quadrilha. Det roliga var att dom dessutom vann danstävlingen 🙂 Herregud, jag kan inte fatta att redan har gått 3 år sen vi var i Brasilien sist! Tiden går galet snabbt och jag skäms faktiskt över att vi inte är där oftare, men nu är det inte jättelång tid kvar tills vi åker ner igen.

    Jag och Lucas under VM-matchen den 23:e juni 2014, alltså exakt 3 år sen idag!

  • Så här firas påsk i Brasilien

    En av dom bästa sakerna med att vara tillsammans med någon från en annan kultur är att man kan plocka dom bästa detaljerna från båda kulturerna. 🙂 Särskilt bra är detta när det kommer till högtider! Till exempel är nyår mycket roligare i Brasilien än i Sverige, men även påsken är mer händelserik där nere än här hemma haha! Däremot är vi svenskar mycket bättre på att fira jul än vad brassarna är! Men nu tänkte jag berätta om hur det är att fira påsk i brasselandet 🙂

    Vi har varit i Brasilien två gånger över påsken, sista gången var 2014 och då anammade vi brassekulturen helt och hållet och gjorde allt som man skulle göra när det är påsk haha 🙂 Eller nja nästan allt, en sak fick andra göra medans vi tittade på istället – jag ska snart berätta vad 🙂

    Påskägg i Brasilien

    Här går påsken under namnet Semana Santa (helgonveckan) eller Pascoa (påsken). För barnen firas påsken med chokladägg. Det är typ ägg inslagna i presentpapper fyllda med choklad. Det finns en mängd olika ägg med olika chokladsmak man kan köpa, men så vitt jag vet så finns det inget med blandad smak! Big no no för en svensk som är van vid blandat lösgodis.  ? I butiken hängs dessa chokladägg upp i taket precis som bilden nedanför, det ser ganska coolt ut!

    Påsken är en stor fest

    Vi tillbringade vår påsk på landet i en stad som heter Camaçari. Jairs mamma har 11 syskon och många av dom bor där, men hans släkt är så stor att jag har slutat försöka kartlägga alla. Men jag har i alla fall försökt få med alla som bor i Camacari på en släktbild – det gick sådär. Jag ville att alla skulle stå jäm
    te sina partners och alla barn skulle vara nära sina föräldrar, jag kan säga att det var big confusion men jag lyckades i alla fall någorlunda.

     

    Påskmat i Brasilien

    På påsken äter man inte kött i Brasilien. Traditionella påskmat är torkad torsk (bacalhau), alltså typ lutfisk fast istället för att lägga den i lut lägger man den i vatten. När man tillagar fisken så tillagar man den som vilken färsk fisk som helst, till exempel kan man grilla, lägga den ugnen med potatis eller tillaga den som en gryta.

    Långfredagen = vin

    Traditionellt så dricker brassarna vin på långfredagen, men Brasilien är ju som känt ett riktigt öl-land så alla följer inte den traditionen.

    Påsktradition för alla män

    På påskdagen är traditionen att alla män spelar baba do vinho (vinfotboll) som det så fint kallas. Det ser så kul ut för det är massa män med håriga ben som spelar fotboll i klänning! Oftast handlar spelet om öl istället för vin och laget som förlorar får bjuda på vin eller öl, därav namnet ? alltså inte direkt en katolsk tradition, men en typiskt brasiliansk tradition. Fotbollen blir oftast på stranden om man som bor närmare stranden än fotbollsplanen. När fotbollen var slut åker männen runt på en jättelik segertur med en enorm högtalare på hjul som drogs fram av en bil. Alla som spelade fotboll gick efter och dansade och kastade öl och vatten på varandra. En liten bit efter gick vuxna och barn och dansade.

    Bränner Judas på bål

    På påskdagen bränns Judas på bål! I Brasilien så är det tradition att hänga upp Judas (en utklädd docka) och sätta eld på honom. Som jag har förstått det så har den här traditionen utvecklats och numera ska även frugan brinna. Jag tycker det hela är lite groteskt. Judas och hans fru har hängde upp i flera timmar och när dom brann så var det som att sätta eld på en bil ungefär. Dockorna hade nämligen magarna fulla med smällare!

    Här hemma i Sverige kommer vi fira lugnt i år. Det blir nog inget speciellt mer än att vi kommer träffa vänner och familj. Även om det är skönt att bara ta det lugnt så kan jag nog känna att det inte hade varit fel att tillbringa påsken i Brasilien 🙂

  • Sommarsemestern bokad!

    Tjooooohoooo! Nu har vi bokat en resa till Lyckliga Bahia haha 🙂 Ja, alltså till Bahia Feliz på Gran Canaria som betyder Lyckliga Bahia på portugisiska 🙂 Det roliga är att Jair kommer från Bahia i Brasilien så att åka till lyckliga Bahia känns ju som pricken över i:et 🙂 Det blev en all inclusive till hotellet Playa Feliz i hotellkomplexet. Jag är såå exalterad, nöjd och glad!


    Jag är supertacksam för alla era tips 🙂 Jag har gått igenom allihopa och kollat priser. Jag var väldigt inne på Arguineguín Seafront också, men det kostade cirka 5000 kr extra och jag ville gärna ha all inclusive så därför slutade det med Bahia Feliz.

    Nu i efterhand, med facit i hand, så skulle vi bokat för två veckor sen. Priserna stack iväg med 4000 spänn en vecka innan löning, så himla konstigt. Men det var ju väldigt nyligen som vi bestämde oss för den här resan så jag kunde nästan inte gjort på något annat vis. Men, men, huvudsaken är att resan blir av 🙂

    Jag har redan berättat för Lucas som även han blev väldigt exalterad. Jag vet att det är lite dumt att berätta om en sån här resa så lång tid innan, men vi pratar mycket om resor här hemma. Vi pratar ju om Brasilien också och jag vill att han ska få vara med och planera och längta också. Lucas har suttit och kollat på olika TUI bamseklubb-videos på Youtube ända sedan jag berättade om Bamseklubben. Det här kommer bli såååå bra!!!! 🙂

  • Sista dagarna i Portugal

    Jag har fortfarande inte berättat om våra sista dagar i Portugal så jag tänkte faktiskt göra det nu. Det blev ett bra avslut på vår resa. Vi checkade in på ett fint hotell, riktigt lyxigt hotell precis intill vattnet som hade en himmelsk frukostbuffé 🙂 Våra sista dagar blev mysiga, bekväma och lugna och vi njöt av att bara vara vi. Lucas blev också lugnare och sista dagen så hade vi det jättemysigt med riktigt fin middag med förrätt på hotellrestaurangen 🙂

        Hotellet som vi bodde på
     

    Vi promenerade längs floden i Porto

     
    Jair och Jairs systers man tyckte det var kul att restaurangen hade samma namn som favelan (ghettot) i Brasilien 

      
    Vi käkade pizza 🙂

       

    På kvällen käkade vi två-rätters med rosévin

     Fisksoppa

     
     Lamm

      

    Flyget till Lissabon var kraftigt försenat så vi missade vårt anslutningsflyg

     
    Flygbolaget bjöd hotell med all-inklusive eftersom nästa flyg inte skulle gå förrän dagen efter. Vi hade nog njutit lite av vistelsen om det inte var för att vi var tvungna att lämna hotellet redan 6.00 dagen därpå. Snacka om att det var en uttömmande hemresa!

    Vi fick nätt och jämt med oss all packning till Centralen i Stockholm och därifrån tog vi tåget hem till Gbg, trötta som aldrig förr!

    Både jag och Jair önskar oss fler resor i år. Vi har redan sparat ihop till årets vinterresa som kommer gå till Brasilien, men det hade varit fint om vi hade kunnat åka på en sommarresa när jag fyller 30 i juli, men vi får se – önska går ju 🙂

  • Strandade i portugal

    Vilket kaos hemresan har varit! När vi kom till flygplatsen så hade vi övervikt så vi köpte en till väska och packade om alltihopa för att slippa betala. Vi hade 11 kg övervikt men efter att jag packade om så blev det exakt rätt trots att jag bara gick på känsla. Exakt på kilona blev det! Det var svettigt för vi hade inte supermycket tid och när hade gått igenom säkerhetskontrollen så var det 3 min kvar till boarding. Vi stod längst fram i kön och väntade när vi fick besked om att väderförhållanden i Lissabon inte tillät oss att flyga. Flyget gick inte förrän 2 timmar senare så vi missade vårt anslutningsflyg i Lissabon. TAP kompenserade med en ny biljett men inte förrän idag så vi fick bo över på ett all inklusive hotell. Nu är kl snart 8 och vi har varit på flygplatsen sen 6.30 och hoppas innerligt att historien inte upprepar sig. Men även om flyget går nu så har vi ingen lösning på hur vi ska ta oss hem från stockholm. Flygbiljetterna är svindyra, med bagage så ligger dom på 3000-5000 kr så nu är planen att vi hyr bil på Arlanda och att jag kör hem till Göteborg men jag är skitorolig för halkan som råder. Usch, vad jobbigt! Och ingen av våra försäkringar täcker detta heller – skitdåligt! Vilken otursresa!!!

      

  • Tuffa dagar

    Om ni undrar varför jag inte har bloggat dom senaste dagarna så beror det på att vi har haft tre omtumlande dagar här. Jag vill inte skriva så mycket om det mer än att vi har flyttat in på hotell. Allt började med att jag sa ifrån när en person tog min dotter och placerade henne själv i en olåst bil på en parkering mitt i natten. Vem gör så? När jag sa ifrån blev jag utskälld framför Lucas som blev jätterädd och har sen dess mått dåligt och varit väldigt nervös och orolig. Vi försöker nu få ett bra avslut på den här resan. Idag är sista dagen så vi ska ut och turista lite, ta lite bilder m.m. Hotellet vi bor på ligger mitt inne i staden, precis vid floden och har en fantastisk utsikt. Tidigare har vi bott långt bort och inte kunnat ta oss nånstans utan bil så både igår och idag har vi passat på att uppleva Porto och äta ute.

      
    Idag är barnen på gott humör och Lucas är världens mysigaste storebror. Han har börjat tycka att Isadora är rolig att leka med och gapskrattar och ropar ”igen, igen, igen” när hon busar med honom 🙂 Det är så himla mysigt att se och jag hoppas på att få mycket mera syskonbus framöver 🙂

  • Vlogg | Julig utflykt i Portugal

    På annandagen så gjorde vi en julig utflykt här i Portugal som jag tänkte dela med er innan det nya året börjar 🙂 Jag har redan bloggat lite om den, men nu får ni se det i rörliga bilder i den senaste vloggen 🙂 Hoppas ni gillar den!

     

    Hoppas ni gillar den 🙂 Lämna gärna en kommentar, prenumerera och gilla 🙂

  • Jag skäms för min hy

    Jag får frågor lite då och då om min hy och svaret är att den varvas hela tiden med att vara ganska okej och sen bli en mindre katastrof. Men  det är i alla fall inte så illa som min hy var när jag ammade Lucas. Då hade jag nästan alltid en kind som var full med stora bölder som gjorde ont och fick mig att må dåligt. En sak som jag tror har påverkat är att jag äter nästan ingen gluten längre. Jag äter inget bröd och om jag dricker öl så väljer jag nästan alltid glutenfri öl. Det enda som jag fortfarande inte har bytt till glutenfritt är pasta, men jag kan inte säga att jag märker nån större skillnad på hyn dom veckorna som jag inte har ätit pasta så jag vet inte om det påverkar så mycket. Men det är klart att det vore nog bättre om jag gick all in och bytte ut pastan också.

    En annan stor skillnad är att jag har börjat med en ansiktsmask som innehåller aha-syrabehandling från Exuviance. När jag har acneutbrott så tycker jag att det blir ganska stor skillnad dagarna efter som jag har lagt en sådan mask i ansiktet. En annan nyckelprodukt som jag tror gör skillnad för min hy är fuktsprayen från Dermalogica som är helt suverän! Jag tycker min hy är mycket mindre oljig sen jag började med den.

    Nu, så här på semestern, så har det förstås blivit lite annorlunda. Jag har ätit både bröd och druckit öl och jag skäms för min hy 🙁 Det är inte värsta katastrofen… inte än i alla fall. Men jag tycker det är jobbigt så imorse la jag en ansiktsmask som jag har hittat här i Portugal som ska vara bra mot finnar. Hoppas det hjälper, åtminstone kändes det bättre att dölja alla finnar med den innan jag orkade sminka mig 😛 Jag avundas alla ni som slipper vara prickiga från och till…